Доброе и бодрое время суток всем, зашедшим ко мне специально или нечаянно! Как говаривал один сказочный герой: "Я не волшебник, я только учусь". Так вот, и я тоже учусь. Учусь делать страничку в интернете, чтобы поделиться
с вами интересностями и разностями. Итак, приступим.
Она просила прощения, и я простил.
Но, честно говоря, я бы простил все, что
она сделала и еще сделает задолго до того дня.
Для меня не было выбора. Это означало - любить...
Цитаты из прочитанных книг ...
– ¿Sabe lo mejor de los corazones rotos?
– Que sólo pueden romperse de verdad una vez. Lo demás son rasguños.
-- Знаете, что самое лучшее в разбитых сердцах?
-- Что их разбивают только один раз, потом на них остаются лишь царапины.
Zafon Carlos Ruiz -- Сафон Карлос Руис
Что на новенького...
05.04.2025 г.
Добавлен перевод Девятой книги саги "Чужестранка" Дианы Гэблдон — "Скажи пчелам, что меня нет" в раздел качаем и читаем на РУССКОМ
в переводе участников группы ВКонтакте "ЧУЖЕСТРАНКА книги".
07.01.2022 г.
Добавлен перевод спин-оффа "Шотландский узник" в переводе участников группы ВКонтакте "ЧУЖЕСТРАНКА книги". в раздел качаем и читаем на РУССКОМ
23.02.2020 г.
Обновлена выкладка спин-оффа "Лорд Джон и Братство клинка" в пер. участницы форума Theoutlander.ru — Sduu" в разделе качаем и читаем на РУССКОМ
04.12.2015 г.
Выложен видеоролик с русскими субтитрами на песни из репертуара Лусии Мендес и Хосе Хосе "Попурри на песни"
"El amor acaba", "Corazón de piedra", "¿Y qué?", "Enamorada"