Увлечения
Лусия Мендес
ПРЕССА О НЕЙО наших кумирах мы узнаем из разных источников. В этом разделе я поделюсь с вами своими немногочисленными переводами статей о Лусии. Но в начале приведу фрагмент одной из них, которую про себя я нарекла "Про Красную Шапочку". Чуть позже я выложу ее полностью. Статья Рохелио Сеговьяно. "Мексика Сегодня" "Я, уже вроде бы, привычная к тому, что про меня вечно выдумывают всякие небылицы, схватилась за голову, как-то прочитав в газетах, о том, что мы с Yuri состояли в организации наркосатанистов, и даже расплакалась. К тому времени моему сыну Педро Антонио было только три месяца. Я обсудила все это по телефону с Марией Феликс. Внимательно меня выслушав, она сказала: "Ну и что ты хочешь, чтобы они говорили, что ты - Красная Шапочка? Обо мне судачат, что я лесбиянка, и что у меня есть зародыш в формальдегиде, и Бог весть что еще. Пожалуйста, не будь дурой, Лусия, и ничего не бойся». Это даже хорошо, что ты женщина, о которой еще судачат, и до тех пор, пока про тебя ходят слухи, ты будешь Легендой. Итак, немного о Легенде: |