ТЕКСТЫ ПЕСЕН 
Ранчеросы. Альбомы
- Славу же я воспринимаю, как удачу, благодаря славе я нашла любовь своих зрителей.
Конечно, порой трудно постоянно находиться в центре внимания, и нелегко оберегать свою личную жизнь от
посторонних глаз. Но со временем ко мне пришло понимание, что слава это не более чем признание моей работы и усилий.
( Источник информации - Журнал "Женский клуб" )
- Что бы Вы пожелали себе, сеньора Лусия?
- Здоровья и хорошего настроения, этого же я желаю и всем читателям.
(Источник информации - журнал "ТВ-Парк" ( 4 октября 1999 г.), статья "Лусия Мендес - настоящая мексиканка)
05. Regálame esta noche — Подари мне эту ночь - 1980
09. "Si nos dejan" - "Если нам позволят".
Эта песня звучала также в сериале "Мариелена".
A ti se te quiero, frakito
Si nos dejan
Nos vamos a querer toda la vida.
Si nos dejan
Nos vamos a vivir a un mundo nuevo.
Я люблю тебя, frakito
Если нам позволят,
Мы будем любить всю жизнь.
Если нам позволят,
Мы поселимся в новом мире.
Yo creo podemos ver
El nuevo amanecer de un nuevo día
Yo pienso que tu y yo
Podemos ser felices todavía.
Я верю что мы сможем увидеть
Новый рассвет нового дня.
Я думаю, что ты и я
Сможем быть еще счастливы.
Si nos dejan
Buscamos un rincón cerca del cielo.
Si nos dejan
Hacemos con las nubes terciopelo.
Если нам позволят,
Мы найдем укромный уголок поближе к небу.
Если нам позволят,
И мы достигнем бархатных облаков.
Y ahi, juntitos los dos
Cerquita de Dios
Será lo que soñamos.
Si nos dejan
Te llevo de la mano corazón
Yahí nos vamos.
И там рядышком вдвоём
Неподалеку от Бога
Сбудется все, о чем мечтали.
Если нам позволят
Я возьму тебя за ручку, сердце мое
И мы отправимся туда.
Продолжение следует... 